七子之歌中澳门的一句歌词“你可知Macau不是我真姓”中里面的“Ma-cau”是什么东西？

hao123网址之家U2708087707用户在浏览552次提交了关于“孙亚芳七子之歌中澳门的一句歌词“你可知Macau不是我真姓”中里面的“Ma-cau”是什么东西？”的提问，欢迎大家帮忙网友并涌跃发表自己的观点。这首诗的原文叫：你可知Macau不是我真姓，我离开你太久了，母亲。但是他们掳去的是我的肉体，你依然保管着我内心的灵魂。三百年来梦寐不忘的生母啊!请叫儿的乳名，叫我一声"澳门"!母亲!我要回来，母亲!

详细问题描述及疑问：期待您的答案，千言万语,表达不了我的感激之情,我已铭记在心！

不平稳做回归做回归有什么坏处（最好列举出几点）

第1个回答 用户名：匿名用户 时间：2

澳门在明代史书中记载称为“蚝镜”（濠镜），澳门当时是葡萄牙与中国贸易的主要补给港口。葡萄牙人占领后时，问当地人这里的地名。因在妈阁庙旁，当地人便回答“妈阁”，于是澳门便被命名各易秋为“Macau”（“妈阁”葡萄牙文的译音）。葡萄牙人听着广东口音“阁”和“交”相近,译成葡萄牙语成了macau,这也就是发破免盟鲜绝威澳门的另一个名字“马交”的由来。

第2个回答 用户名：枫小叶_2018 时间：2019.03.

这个“Macau”是当土总绿春饭艺外文名称，中文名称要跟六义卷是：澳门（澳门(Macau)），也就是现在的：中华人民共和国澳门特别行政正区此回答供您参考，并望能得到您对及时采纳！

第3个回答 用户名：叶七_纵横 时间：2019.03.23

MACAU和澳门是同义字，也就相当于澳门。

第4个回答 用户名：haian8531 时间：2019.03.23

妈阁葡萄牙文的译音

第5个回答 用户名：lk.lk. 时间：2019.03.23

殖名主义者起的名字

第6个回答 用户名：黑暗中的毒蝎子 时间：2019.03.23

意触渐从我积势思是母亲，

第7个回答 用户名：U610167046 时间：2019.03.23

这是澳门被殖民主义者侵占，是殖民主义者起的名字。